Morgen - Start des Frühlingsfestivals im Stadtbad Steglitz

Badinerien und andere Wassermusiken · Ein Frühlingsfestival im Stadtbad Steglitz

Donnerstag, den 19. Mai um 20 Uhr
Eine Frühlingsnacht in Buenos Aires
Duo LAKASAX ·

myspace.com

Andrej Lakisov, Saxophon
Timofej Sattarov, Bajan (Russisches Knopfakkordeon)
Musik von Bach bis Piazzolla

im
Stadtbad Steglitz
Bergstraße 90
12169 Berlin
S-Bahn Rathaus Steglitz

Moderation und Organisation: Annette Spitzlay
Eintritt 15/10 Euro (Während des Festivals ist beim Kauf von zwei Karten die dritte Karte ermäßigt)

Tickets unter: 797 480 28

Infos unter: 0163 897 52 22

Alle Frühlingsfestival Konzerte auf einen Blick (click image):

Photo © Ralph Lichtensteiger ·

onclick Berlin · All Rights Reserved.

Heute im Stadtbad Steglitz · Don Quijote Lesung

Sonntag, den 24. April um 19 Uhr

Don Quijote Lesung im Stadtbad Steglitz

Café im Stadtbad Steglitz

Bergstrasse 90

nahe S-Bhf. Steglitz

Immer an jedem letzten Sonntag im Monat.

Eintritt 12/8 Euro

Tickets unter: 797 480 28
Infos unter: 0163 897 52 22

Musik: Gitarrenduo ShalUrumov

Organisation und Konzeption: Annette Spitzlay

Photos © Ralph Lichtensteiger ·

onclick Berlin · All Rights Reserved.

Die Grammatik der Träume · Sophia Löffler

Sophia Löffler, Schauspielerin · www.sophialoeffler.de

Die Grammatik der Träume

Konzert im Stadtbad Steglitz · 11 März, 2011

Musikwelten Berlin

Tobias Lampelzammer: Idee und Konzeption

in Zusammenarbeit mit Musikwelten Berlin

Video in HD

Video Production:

Ralph Lichtensteiger

© 2011 onclick Berlin · All Rights Reserved.

Photo Gallery - Die Grammatik der Träume

11. März, 2011 · Träume aus Musik und Literatur im Stadtbad Steglitz · Texte von Franz Kafka, Arthur Schnitzler sowie Musik von Arvo Pärt, John Cage u.a.

Marie Schuppan, Sopran

Bettina Lange, Kontrabassflöte

Friedemann Werzlau, Schlagzeug

CFM, Soundkünstlerin

Sophia Löffler, Schauspielerin

Tobias Lampelzammer, Kontrabass

Tobias Lampelzammer: Idee und Konzeption

in Zusammenarbeit mit Musikwelten Berlin

Photo gallery des Konzerts [26 photos], bitte HIER clicken !

Photos: Ralph Lichtensteiger © 2011 onclick Berlin · All Rights Reserved.

Heute 19 Uhr · Don Quijote Lesung im Stadtbad Steglitz

Sonntag, den 27. März um 19 Uhr

Don Quijote Lesung im Stadtbad Steglitz
Café im Stadtbad Steglitz

Bergstrasse 90

nahe S-Bhf. Steglitz
Immer an jedem letzten Sonntag im Monat.

Eintritt 12/8 Euro
Tickets unter: 797 480 28
Infos unter: 0163 897 52 22

Lesung: Folke Paulsen

Musik: Gitarrenduo ShalUrumov

Organisation und Konzeption: Annette Spitzlay

Photo gallery der letzten Lesung [21 photos], bitte HIER clicken !

Photos: Ralph Lichtensteiger © 2011 onclick Berlin · All Rights Reserved.

Die Grammatik der Träume

Die Grammatik der Träume

Träume aus Musik und Literatur
Texte von Franz Kafka, Arthur Schnitzler sowie Kompositionen von Arvo Pärt, John Cage u.a.

Photo: Ralph Lichtensteiger © 2011 onclick Berlin

All Rights Reserved.

Marie Schuppan, Sopran
Bettina Lange, Kontrabassflöte
Friedemann Werzlau, Schlagzeug
CFM, Soundkünstlerin
Sophia Löffler, Schauspielerin
Tobias Lampelzammer, Kontrabass
Tobias Lampelzammer: Idee und Konzeption in Zusammenarbeit mit Musikwelten Berlin

Träume - jeder hat sie, sie sind unberechenbar, überraschen uns mit unerwartet Skurrilem, höchster Seligkeit oder Schrecken. Das 20. Jahrhundert hat die Träume in einer anderen Dimension entdeckt, als Spiegel der Seele. Zahlreiche Komponisten und Literaten haben sich von Träumen in ihrem Schreiben beeinflussen lassen. Der Abend «Die Grammatik der Träume» wird einige Beispiele der Moderne aufzeigen und in Musik und Literatur gegenüber stellen.

Freitag, 11 März um 20 Uhr

im

Stadtbad Steglitz

Bergstrasse 90

Reservierung unter: 54 77 31 18

Infos unter: 0163 897 52 22

Eintritt 12/8 Euro

Web: www.musikweltenberlin.com

Don Quijote (1)

Don Quijote (1) from Ralph Lichtensteiger on Vimeo.

Ein Musikwelten Berlin Projekt.

Video in HD

Lesung: Folke Paulsen · website
Musik: Gitarrenduo ShalUrumov
Idee, Organisation und Konzept: Annette Spitzlay/Musikwelten Berlin

Video production © 2011 Ralph Lichtensteiger/onclick Berlin · All Rights Reserved.

Sonatas & Fandangos Samstag 5. März um 20 Uhr

Photo: Ralph Lichtensteiger © 2011 · All Rights Reserved.

Nun geht es wieder in die Vergangenheit - am kommenden Samstag musizieren zwei Alte Musik Experten virtuos und filigran auf Cembalo und Laute. Im intimen Rahmen der Alten Wäscherei des Stadtbades gibt es ein Konzert mit Musik zur Zeit Don Quijotes Zeiten und später.

Das es nicht nur in dem Roman, der zur Zeit jeden letzten Sonntag im Monat am selben Ort gelesen wird, sondern auch in der Musik witzig, spritzig und charmant zuging wird man am Samstag, den 5.3. um 20 Uhr erleben können.

Das Besondere: der Ort ist so gewählt, dass man den Musikern beinahe unmittelbar auf die Finger schauen kann - das ist bei beiden Instrumenten ein Genuß und selten so nah zu erleben! Mit kleinen Informationen zur Musik und Zeit führe ich durch das Programm, und wenn sich das eine oder andere ebenso witzige Sonett aus Cervantes Roman in meine Moderation einschleicht, so soll mir dieses Abenteuer sehr recht sein! — Annette Spitzlay

Samstag, den 5. März, 2011 um 20 Uhr

Sonatas & Fandangos · Witz und Virtuosität in der Musik zu Don Quijotes Zeiten

Kompositionen für Cembalo und Laute von Luys de Navaez bis Antonio Soler

Jia Lim, Cembalo · Daniel Kurz, Laute · Annette Spitzlay, Moderation

Stadtbad Steglitz

Bergstrasse 90

Reservierung unter: 54 77 31 18

Infos unter: 0163 897 52 22

Eintritt 12 / 8 Euro

Photo Gallery - Don Quijote Lesung im Stadtbad Steglitz

27. Februar, 2011 · Don Quijote Lesung im Stadtbad Steglitz

Lesung: Folke Paulsen

Musik: Gitarrenduo ShalUrumov

Organisation und Konzeption: Annette Spitzlay

Vollständige photo gallery [21 photos], bitte HIER clicken !

Photos: Ralph Lichtensteiger © 2011 onclick Berlin · All Rights Reserved.

Nächste Lesung: Sonntag, den 27. März um 19 Uhr
Café im Stadtbad Steglitz, Bergstrasse 90, nahe S-Bhf. Steglitz
Immer an jedem letzten Sonntag im Monat.

Eintritt 12/8 Euro
Tickets unter: 797 480 28
Infos unter: 0163 897 52 22

Don Quijote - eine musikalische Lesung

Die Lesung eines der berühmtesten Werke der Weltliteratur begann am Sonntag, den 30.01. im Stadtbad Steglitz. Don Quijotes sprichwörtlichen Kampf mit den Windmühlenflügeln kennt jeder, den Roman von Miguel de Cervantes hat aber kaum jemand ganz gelesen.

Susanne Langes Neuübersetzung 'Don Quijote von der Mancha' (preisgekrönt und hochgelobt) präsentiert das Werk mit einem enormen Gespür für Sprachmelodie und Spannungsbögen: sehr witzig, voller herrlicher Szenen und Anspielungen und überraschend kurzweilig! Zudem gewürzt mit wunderbaren Betrachtungen, die die Übersetzerin Susanne Lange mit gut erspürter Wortwahl für die mitunter schwülstigen "Rittersermone" des Don Quijote und die zupackende Sprache des Sancho Panza übersetzt hat. Köstlich die Dialoge, wenn die Beiden wieder ein Abenteuer bestanden haben, oder der weitblickende Sancho wieder eines herannahen sieht (natürlich Unheil ahnend...).

"Der von Susanne Lange ingeniös ins Deutsche übertragene Don Quijote dürfte ein Meilenstein der Cervantes-Rezeption werden." — Georges Güntert, Neue Zürcher Zeitung, 24.01.09

Immer am letzten Sonntag im Monat, immer um 19 Uhr und immer mit einer passenden musikalischen Umrahmung. Der Beginn der Wanderung des "Ritters von der traurigen Gestalt" startet im Café des Stadtbades Steglitz: wer also möchte, kann das Vergnügen noch mit einem Glas Wein krönen! Die späteren Lesungen wandern dann durch die "Mancha" (sprich: die unterschiedlichen Räume) dieses wunderschönen Jugendstilbades!

Don Quijote - eine musikalische Lesung

Nächste Lesung: Sonntag, den 27 Februar, 2011 um 19 Uhr

Café im Stadtbad Steglitz, Bergstrasse 90, nahe S-Bhf. Steglitz

Immer an jedem letzten Sonntag im Monat.

Eintritt 12/8 Euro

Tickets unter: 797 480 28

Infos unter: 0163 897 52 22

Lesung: Folke Paulsen

Musik: Gitarrenduo ShalUrumov

Organisation und Konzeption: Annette Spitzlay

rbb-Kultur zu Don Quijote - eine musikalische Lesung im Stadtbad Steglitz

Am Samstag, den 29. Januar sendete rbb-Kultur einen Bericht zum Start der Lesung des gesamten von Susanne Lange neu-übersetzten Romans 'Don Quijote' von Miguel de Cervantes im Stadtbad Steglitz. Die rbb-Journalistin Gesche Schmoll hatte wenige Tage zuvor das Stadtbad Steglitz besucht und ein Interview mit der Übersetzerin und Philologin Susanne Lange und mit der Initiatorin und Organisatorin Annette Spitzlay geführt. Ihren Bericht, und Ausschnitte aus dem Interview nun hier als audio post.

[dauer 04:57]

Samstag, den 29.01.2011

in kulturradio rbb

11:45 Kultur aktuell

"Don Quichotte geht schwimmen: Musikalische Lesung im Stadtbad Steglitz"

rbb/Autorin: Gesche Schmoll

Don Quijote - eine musikalische Lesung

Lesung: Folke Paulsen

Musik: Gitarrenduo ShalUrumov

Konzeption und Moderation: Annette Spitzlay

Immer an jedem letzten Sonntag im Monat an wechselnden Orten im Stadtbad Steglitz.

Nächster Termin: Sonntag, 27.02.2011 um 19:00 Uhr

Tickets unter: 030/79748028

Mehr Informationen unter: stadtbad-steglitz.de

Café im Stadtbad Steglitz

Bergstraße 90 · Berlin

Mehr Konzerte im Februar · im Stadtbad Steglitz

Die Winterreise von Franz Schubert
Gesang: Folke Paulsen · Klavier: Gottfried Eberle
Szenische Einrichtung: Stefan Neugebauer

Donnerstag 3. Februar um 20 Uhr
Samstag 5. Februar um 20 Uhr
Freitag 11. Februar um 20 Uhr
Samstag 12. Februar um 20 Uhr
Donnerstag 17. Februar um 20 Uhr
Samstag 19. Februar um 20 Uhr
Alte Wäscherei im Stadtbad Steglitz · Bergstraße 90 · 12169 Berlin
Eintritt 15,- / 10,- Euro

Don Quijote von Miguel de Cervantes
Eine musikalische Lesung der Neuübersetzung von Susanne Lange
Lesung: Folke Paulsen · Musik: Gitarrenduo ShalUrumov
Moderation: Annette Spitzlay

Sonntag 27. Februar um 19 Uhr
Café im Stadtbad Steglitz · Bergstraße 90 · 12169 Berlin
Eintritt 12,- / 8,- Euro

Infos und Reservierungen unter Tel. 0163 897 52 22

FOTOCARD 002 · Design · Ralph Lichtensteiger · onclick Berlin · Photo © 2011 Ralph Lichtensteiger · All Rights Reserved.

"Maßnahme" im Stadtbad

Das Trio "Maßnahme" ist tatsächlich eine sehr empfehlenswerte (harmonische) Maßnahme gegen die Kälte und Unwirtlichkeit dieser Tage. Beeinflusst von Klezmer, Jazz und Klassik bilden Kontrabass, Klarinette und Vibraphon eine spannende und immer wieder überraschende Einheit - eine fein komponierte/improvisierte Musik die wunderbar mit den Möglichkeiten dieser Instrumentenkombination spielt.

Trio Maßnahme
Donnerstag, den 3.12. und Freitag den 4.12. in der Alten Wäscherei des Stadtbades Steglitz (dort ist gut geheizt!) 20 Uhr

Lilia Antico - Vibraphon, Percussion
Benjamin Hiesinger - Kontrabass
Thorsten Müller - Klarinette, Bassklarinette, Akkordeon

Tel: 547 731 18

Arcadische Nachtmusik

Ein Konzert der Reihe " Klangbaden"
in der russisch-römischen Sauna des Stadtbads Steglitz

Der Traum vom irdischen Paradies hat schon die alten Griechen bewegt und sie vermuteten es in der Schäferidylle Arcadiens. Kein Wunder also, dass der Lautenist Andreas Düker (Göttingen) und der Flötist Simon Borutzki (Berlin) ihre "Arcadische Nachtmusik" der wunderbaren griechischen Mosaikschönen in der russisch-römischen Sauna des Stadtbads Steglitz zu Füßen legen werden!

Beide präsentieren hier ein Programm voll dunkelfarbener nächtlich verzauberter Schönheit. Das Gewölbe der russisch-römischen Sauna verwandelt sich dabei in eine klangerfüllte Grotte, in der sehnsüchtig, melancholische Diminutionen berühmter Madrigale wie „Vestiva i colli“ (Palestrina/Rognoni) erklingen. Barocke Adagio-Sätze von J.D.Braun, J.Ch. Schickhardt und J.M. Leclair verbinden und kommentieren die Leidenschaften der Liebenden (und Leidenden) Arcadiens.

Simon Borutzki Flauto Dolce
Andreas Düker Laute
Annette Spitzlay Moderation

Freitag, den 26.3. um 20 Uhr
Samstag, den 27.3. um 20 Uhr

Russisch-römische Sauna im Stadbad Steglitz
Bergstrasse 90
12169 Berlin

030 - 797 480 28

12/8 Euro

Bach, Piazolla u.a. reisen in die Sauna

Gitarren in der Sauna? Wie soll das denn gehen?

Nun, das mehr als einhundert Jahre alte Stadtbad Steglitz macht es möglich. Dort werden schon seit längerer Zeit die verschiedensten Räumen dieses stillgelegten Jugendstilbades für Theaterinszenierungen genutzt – nun kommt auch die Musik dazu. Im intimen Rahmen der ehemaligen Sauna eröffnet das Gitarrenduo Vitaliy Shal und Shterion Urumov am 26. und 27. Februar den Reigen einer neuen Konzertreihe unter dem Titel „Klangbaden“. Neben klassischen Werken wird dieses Mal auch viel romantisch anmutende Musik zu entdecken sein – und natürlich die temperamentvollen Stücke Astor Piazollas. Abgerundet wird alles mit Kompositionen aus den jeweiligen Heimatländern der Gitarristen – eine Weltenreise über einige Kontinente und eine Zeitenreise durch einige Jahrhunderte!

Doch zurück zur Sauna. Vor dem Mosaik einer leicht bekleideten wunderschönen Venus stehen in den kommenden Monaten noch mehr Konzerte auf dem Plan. Veranstaltungen mit so klangvollen Titeln wie " Arcadische Nachtmusik" für Flauto Dolce und Laute oder "Remember Dido" mit Kontrabass und Singstimme laden dann in die russisch-römische Sauna ein. Zudem wird der faszinierende E-Gitarrist Hannes Buder mit einem Liegestuhlkonzert zu Gast sein.

Gitarrenduo Vitaliy Shal und Shterion Urumov

mit Werken von Bach, de Falla, Piazolla u.a. sowie eigenen Kompositionen

Moderation Annette Spitzlay

26. und 27.2.10 um 20 Uhr

12/8 Euro

Russisch-römische Sauna im Stadbad Steglitz
Bergstrasse 90
12169 Berlin

030 - 797 480 28

Mehr Infos unter: http://www.stadtbad-steglitz.de
oder 030 547 731 18